为了能让妻子去韩国打工，出租车司机久南（河正宇Jeong-wooHa饰）不惜借6万块钱的巨款。妻子已经有六个月没有消息了，久南每日只能用酒精和赌博来麻醉自己的神经。一天，在债主的介绍下，久南认识了绵先生。绵先生不仅愿意帮助他偷渡到韩国寻找妻子，而且愿意为他还掉所有的债务，条件是让他在首尔杀一个人。几经波折，久南最终渡过茫茫黄海到达首尔，然而要杀死被严密保护的对象并不那么容易，久南一边开始周密的计划，一边开始到处打听妻子的下落。妻子就像从人间消失了一样音讯全无，而并没有杀人的久南却因出现在凶案现场而成为警方通缉的疑犯。此时，由于怕买凶杀人的事情暴露，从延边赶来的绵先生也极力致久南于死地，久南几乎陷入绝望的境地……河政宇凭借此片获得第47届百想艺术大赏颁奖礼最佳男演员奖。在中国东北部的延边州延吉市，朝鲜族九南（河正宇饰）是一名出租车司机，辛苦工作。不工作的时候，他经常出现在赌场。古男现在负债累累。他的妻子去韩国工作，并承诺会把钱汇回来。他还没有收到她的消息，并被她婚外情的噩梦所折磨。更糟糕的是，顾男被解雇了，收债人拿走了他的大部分遣散费。当地黑帮 Myun Jung-hak（Kim Yoon-seok 饰）向他提出了一个交易：如果 Gu-nam 前往韩国杀死一位名叫 Kim Seung-hyun 的教授，他将获得 57,000 人民币（10,000 美元）。九男接受并乘坐火车和摇摇晃晃的渔船前往韩国，费用为500 美元。当顾男抵达韩国后，他花了几天时间仔细寻找目标，同时也在寻找他的妻子。九男乘船返回中国的前一天晚上，目睹金承贤在公寓楼的楼梯间内被司机和两名同伙伏击并杀害。九男在击退司机后，按照缪先生的合同砍掉了承贤的拇指，但被承贤的妻子发现，并被迫逃离警察。当到达返回中国的船的预定地点时，没有人来接顾南，他意识到自己被陷害了。据透露，一名名叫金泰元的商人雇佣了司机来杀死承贤。泰元将伙伴们的注意力转向寻找九男。发现九男被Myun雇佣后，泰源派他的手下去中国也杀死了缪，但缪杀死了他们，然后返回韩国强迫与泰源会面。他们达成了一项协议，泰元承诺向缪支付找到并杀死古南的费用。在躲避警方追捕时，九南绑架并审问了 Myun 的一名走私者，并安排通过货船返回中国。与此同时，他在电视上看到报道称，一名与他妻子的描述相符的妇女被一名他之前调查过的与他妻子有联系的男子杀害。古南聘请了一名外部调查员来检查尸体，并确认被杀的妇女是否是他的妻子，当调查员无法判断是否是她时，他向古南撒谎，并安排将这名妇女火化，并将骨灰运送到古南。到达货船后，顾南意识到自己再次被陷害，并被缪的手下逼入绝境，差点丧命，但得以逃脱。穆恩的一些手下被捕，并把警察指向泰元，泰元派人到穆恩和他的手下住的公寓楼杀死他。Myun 的其他船员都被杀，但 Myun 击败了 Tae-won 的船员，烧毁了建筑群，然后离开寻找 Tae-won。具南回到承贤的公寓，向承贤的妻子承诺杀死杀害她丈夫的凶手。敏在帮派总部伏击泰源，经过长时间的冲突，两人受了致命伤。古男在搜寻过程中遭到两名暴徒的伏击和绑架，但杀死了他们，并从其中一名暴徒身上取回了一张与Myun有过联系的银行家的名片。具南到达车站，站在垂死的泰源身边，泰源嘟哝说承贤与他的妻子有染。米恩在货车方向盘上昏倒，撞到车站入口处，因伤重不治身亡。在一家餐馆，受伤的九男会见了帮助辨认他妻子身份的男子，并接受了她的骨灰。跟随名片来到一家银行后，他看到承贤的妻子与雇用敏的银行家交谈，推断她雇用他是为了杀死自己的丈夫，然后他离开了。泰元和承贤的妻子都对承贤施加了打击；泰元因与妻子有染，承贤的妻子因出轨。具南到达车站，站在垂死的泰源身边，泰源嘟哝说承贤与他的妻子有染。米恩在货车方向盘上昏倒，撞到车站入口处，因伤重不治身亡。在一家餐馆，受伤的九男会见了帮助辨认他妻子身份的男子，并接受了她的骨灰。跟随名片来到一家银行后，他看到承贤的妻子与雇用敏的银行家交谈，推断她雇用他是为了杀死自己的丈夫，然后他离开了。泰元和承贤的妻子都对承贤施加了打击；泰元因与妻子有染，承贤的妻子因出轨。具南到达车站，站在垂死的泰源身边，泰源嘟哝说承贤与他的妻子有染。米恩在货车方向盘上昏倒，撞到车站入口处，因伤重不治身亡。在一家餐馆，受伤的九男会见了帮助辨认他妻子身份的男子，并接受了她的骨灰。跟随名片来到一家银行后，他看到承贤的妻子与雇用敏的银行家交谈，推断她雇用他是为了杀死自己的丈夫，然后他离开了。泰元和承贤的妻子都对承贤施加了打击；泰元因与妻子有染，承贤的妻子因出轨。在一家餐馆，受伤的九男会见了帮助辨认他妻子身份的男子，并接受了她的骨灰。跟随名片来到一家银行后，他看到承贤的妻子与雇用敏的银行家交谈，推断她雇用他是为了杀死自己的丈夫，然后他离开了。泰元和承贤的妻子都对承贤施加了打击；泰元因与妻子有染，承贤的妻子因出轨。在一家餐馆，受伤的九男会见了帮助辨认他妻子身份的男子，并接受了她的骨灰。跟随名片来到一家银行后，他看到承贤的妻子与雇用敏的银行家交谈，推断她雇用他是为了杀死自己的丈夫，然后他离开了。泰元和承贤的妻子都对承贤施加了打击；泰元因与妻子有染，承贤的妻子因出轨。顾南前往码头，劫持了一名渔民作为人质，并命令他前往延边。在船上时，他梦见妻子乘火车离开；他在返回中国的途中因伤重不治身亡。渔夫随后将九男的尸体和骨灰倒入水中。在片尾的一个模棱两可的场景中，九南的妻子乘火车回家。收起