ABC宣布续订《菜鸟老警》第五季。《菜鸟老警》是一部美国警匪剧，由艾伦·查莫斯创作。第五季于2022年开播，由内森·菲利安、肖恩·阿什莫、梅姬娅·考克斯、艾尔莎·迪亚茨、理查德·琼斯等人主演。该剧讲述了一个40多岁的男子约翰·诺兰（内森·菲利安饰）决定离开他的舒适区，成为洛杉矶警局的一名新警察。在警局里，他必须面对挑战和困难，同时学习如何成为一名合格的警察。第五季的故事围绕着洛杉矶警局的警官们展开，这些警官们每天都要面对各种危险和挑战。在这一季中，约翰·诺兰将继续成长，学习如何在警局里生存，同时也将面临更多的挑战。他必须处理各种案件，包括抢劫、绑架和谋杀等等。与此同时，他还必须处理自己的家庭问题和与其他警官之间的关系。作为对边境英勇坚守的奖励，诺兰获得了一张“金票”，这是他选择在洛杉矶警察局执行的任务。他的同事（和贝利）都向他提出了建议，但局长敦促他在做出决定之前仔细考虑。布拉德福德和陈继续与哈耶克的船员一起执行卧底任务，诺兰和格雷协助确保法庭安全，以审判罗莎琳德·戴尔。在律师的帮助下，罗莎琳德逃脱了。格雷将警官们的亲人聚集到车站寻求保护，而他、诺兰和哈珀则协助搜捕。布拉德福德和陈在前往拉斯维加斯的途中得知了越狱事件，但陈坚持继续执行任务。他们在赌场与洛佩兹和托森会面，并制定了一项计划，消灭哈耶克的船员和他们的雇主，但他们的身份被布拉德福德的分身杰克的前任揭穿。幸运的是，陈设法制服并逮捕了船员。罗莎琳德抢劫并谋杀了律师的父母，然后割断了克里斯的手腕，把他留在陈的公寓里等死，她和布拉德福德在他们能够面对彼此的感情之前找到了他，罗莎琳德得以逃离洛杉矶。克里斯的伤势已经康复。露西被提议去卧底学校，但尽管她最亲近的人都鼓励她，但她仍然犹豫不决。诺兰通过了 TO 考试并计划参加认证课程，格雷允许他试运行托森的 TO。两人在接受福利检查时发现了一名副警长的尸体。随后的调查显示，该副警长和他的一群同事卧底打击毒贩，但却从他们本应逮捕的人身上拿走了现金。死亡的副手留下了他与同事交往的录音，这证明了他们的腐败行为。哈珀正在休产假，即将分娩，但她对她和詹姆斯的邻居产生了怀疑。一旦听到枪声，斯密蒂就赶到并进行调查，但没有找到任何证据证明她的说法。哈珀后来看到邻居将一具尸体放入汽车后备箱，并向格雷报告了她的怀疑。在她预产期的那天晚上，邻居们闯入了她的房子，其中一个人看到了格雷刚到来时的詹姆斯。哈珀设法独自对付第二个男人，并生下了一个女婴。由于副手的调查，诺兰表示他觉得自己并没有教会托尔森太多，但他向诺兰保证他的策略是有益的。收起